Impressum und Datenschutz

1. Impressum

Paar & Partner GmbH (in Gründung)
eine Firma der:
KAPA Immobilienconsulting e.U.
Kramergasse 12/1
A – 9020 Klagenfurt am Wörthersee

Telefon: +43 660 35 23 280
email:office@paarundpartner.at
Web: https://paarundpartner.at

UID-Nr: ATU 75789327

Kammerzugehörigkeit
Wirtschaftskammer Kärnten
Sparte Information und Consulting
Fachgruppe Immobilientreuhänder
Aufsichtsbehörde: Magistrat der Stadt Klagenfurt

Firmenbuchnummer: Fn 553581 s
Firmenbuchgericht: Handelsgericht Klagenfurt

Bankverbindung:
Bank Kärntner Sparkasse
IBAN: AT90 2070 6046 0015 7616
BIC: KSPKAT2KXXX

Die bereitgestellten Angaben und Informationen zu den Immobilien, wurden nach bestem Wissen und Gewissen erstellt. Da die enthaltenen Informationen von Dritten übermittelt wurden, kann jedoch weder für die Vollständigkeit noch für die Richtigkeit der Angaben eine Haftung seitens der Firma KAPA Immobilienconsulting e.U. übernommen werden.

 

2. Nutzungsbedingungen

Sämtliche Inhalte auf www.paarundpartner.at sind urheberrechtlich geschützt. Die Übernahme von Texten für den privaten Gebrauch ist bei vollständiger Quellenangabe gestattet. Jede weitergehende Nutzung (insb. kommerziell) sowie die Übernahme von Bildern ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Paar & Partner GmbH untersagt.


3. Datenschutz

3.1

Zur benutzerfreundlichen Gestaltung unserer Website erfassen wir Nutzungsdaten in statistischer Form (z. B. über Cookies und Analyseprogramme).

3.2

Mit Ihrer Einwilligung setzen wir Cookies/Funktionsdienste folgender Anbieter ein:
Google (Nutzungsanalyse von www.paarundpartner.at und — sofern nicht per Ad-Blocker unterdrückt — ausspielungsrelevante Werbung). Details siehe unten.

3.3

IP-Adressen gelten als personenbezogene Daten. Da beim Aufruf unserer Seite technisch bedingt IP-Adressen verarbeitet werden, erfolgt der Zugriff auf optionale, einwilligungsbedürftige Dienste erst nach Ihrer Zustimmung über unser Consent-Banner.


4. Datensicherheit

4.1

Wir schützen personenbezogene Daten durch technische und organisatorische Maßnahmen gegen unbefugten Zugriff, Verlust oder Manipulation und melden etwaige Datenpannen gemäß DSGVO fristgerecht.

4.2

Für Offenlegungen, die auf Übertragungsfehlern oder unbefugten Zugriffen Dritter beruhen, übernehmen wir keine Haftung.


5. Grundsätze der Verarbeitung

Wir verarbeiten Daten auf Basis der DSGVO, des DSG sowie des TKG 2021, nach den Prinzipien Rechtmäßigkeit, Transparenz, Zweckbindung, Datenminimierung, Speicherbegrenzung und Vertraulichkeit. Nachfolgend informieren wir über Datenkategorien und Zwecke.


6. Cookies

6.1 Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die nutzerbezogene Informationen speichern und die Nutzungshäufigkeit, Reichweite sowie Komfortfunktionen ermöglichen.

6.2 Arten und Zwecke

Wir verwenden Session-Cookies (nur für die aktuelle Sitzung) und permanente Cookies (zur Wiedererkennung, Komfortfunktionen, Statistik).

6.3 Widerspruch / Browser-Einstellungen

Sie können Cookies im Browser deaktivieren, auf bestimmte Seiten beschränken oder sich über neue Cookies informieren lassen. Eine Nutzung ohne Cookies ist grundsätzlich möglich; Funktionsumfang und Darstellung können jedoch eingeschränkt sein. Unser berechtigtes Interesse an technisch notwendigen Cookies liegt in der fehlerfreien und optimierten Bereitstellung der Website.


7. Server-Log-Files

7.1

Der Hosting-Provider erhebt automatisiert Log-Daten: Browsertyp/-version, Betriebssystem, Referrer-URL, IP-Adresse (pseudonymisiert), übertragene Datenmenge, Zugriffsstatus, ISP, Datum/Uhrzeit.

7.2

Eine Zusammenführung mit anderen personenbezogenen Daten erfolgt nicht. Wir behalten uns eine nachträgliche Prüfung vor, wenn konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bestehen.


8. Kommentare / Formulare

Bei Kommentaren oder Formulareinträgen speichern wir die angegebenen Daten inklusive IP-Adresse zur Missbrauchs- und Rechtsdurchsetzungsprävention (z. B. bei strafbaren Inhalten).


9. Persönliche Daten / Kontaktformulare

9.1 Rechtsgrundlagen

Verarbeitungen erfolgen je nach Zweck auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche/vertragliche Maßnahmen), lit. f (berechtigtes Interesse an Betrieb, Sicherheit und Optimierung der Website) oder lit. a (Einwilligung, z. B. Marketing/Analytics).

9.2 Erhobene Daten

Manuell bereitgestellte Daten (z. B. Name, E-Mail, Telefonnummer, Nachricht) sowie technisch anfallende Daten (siehe Log-Files/Cookies). Weitergabe an Dritte erfolgt nur, wenn gesetzlich erlaubt, beauftragt (Auftragsverarbeiter) oder von Ihnen eingewilligt.

9.3 Kontaktformular

Anfragen werden zur Bearbeitung und für Folgefragen gespeichert. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), widerruflich per Nachricht an uns. Speicherfrist: bis Zweckerfüllung/Erledigung, längstens bis zum Widerruf; gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

(Optional, falls vorhanden: „Kostenfreie Premium-Bewertung“)
Bei Anforderung unserer kostenfreien Premium-Bewertung verarbeiten wir die angegebenen Objekt- und Kontaktdaten zur Bewertung und Rückmeldung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; vorvertragliche Maßnahme).


10. Google Analytics

10.1

Diese Website nutzt Google Analytics (Google Ireland Limited, Gordon House, Dublin 4). Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Websitenutzung ermöglichen. IP-Anonymisierung ist aktiv; Google kürzt IP-Adressen innerhalb der EU/EWR. In Ausnahmefällen kann die volle IP an Server in den USA übertragen und dort gekürzt werden. Google verarbeitet die Informationen in unserem Auftrag zur Auswertung der Nutzung und zur Erstellung von Reports. Eine Zusammenführung der IP mit anderen Google-Daten erfolgt nicht.

10.2 Opt-Out

Sie können Cookies im Browser deaktivieren. Außerdem können Sie die Erfassung durch Google mittels Browser-Add-on verhindern: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Weitere Informationen:
Nutzungsbedingungen: https://www.google.com/analytics/terms/de.html
Datenschutz/Help: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de


11. Google Ads (Conversion / Remarketing)

11.1

Wir verwenden Google Ads (Google Ireland Limited). Google setzt Ad-Server-Cookies, um Einblendungen/Klicks zu messen. Typische Werte: Unique-Cookie-ID, Frequency, letzte Impression, Opt-out-Informationen. Gültigkeit i. d. R. 30 Tage.

11.2

Wir erhalten keine personenbezogenen Daten, sondern statistische Reports. Google kann — insbesondere, wenn Sie bei Google eingeloggt sind — Besuche Anzeigen/Accounts zuordnen.

11.3 Opt-Out

Cookie-Speicherung im Browser deaktivieren/blockieren, z. B. Domain googleadservices.com. Interessenbezogene Anzeigen deaktivieren: http://optout.aboutads.info
Weitere Informationen:
https://policies.google.com/privacy?hl=de
https://services.google.com/sitestats/de.html

Mit Nutzung der Website und entsprechender Einwilligung im Consent-Banner erklären Sie sich mit der beschriebenen Verarbeitung einverstanden.


12. Rechte der Betroffenen

Sie haben — bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen — folgende Rechte:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)

  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

  • Löschung (Art. 17 DSGVO)

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f (Art. 21 DSGVO)

  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Außerdem steht Ihnen das Recht zu, Beschwerde bei der österreichischen Datenschutzbehörde (DSB) einzulegen:
Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at, https://www.dsb.gv.at

Kontakt für Datenschutzanliegen: Paar & Partner GmbH, [E-Mail für Datenschutz].


13. Facebook-Dienste

13.1 Facebook Social Plugins

Wir nutzen Facebook Social Plugins (Facebook Ireland Ltd., Dublin). Dabei können Cookies gesetzt und Nutzungsdaten verarbeitet werden. Zweck: Marketing/Optimierung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; bei Einsatz nicht notwendiger Cookies auf Basis Ihrer Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Opt-Out-Möglichkeiten:
https://optout.aboutads.info/?c=2#!/
https://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/
JavaScript deaktivieren oder Script-Blocker (z. B. NoScript/Ghostery) einsetzen.
Datenschutz: https://www.facebook.com/about/privacy

13.2 Facebook-Pixel

Wir setzen Facebook-Pixel ein, um Facebook-Ads zielgruppengerecht auszuliefern und Conversions zu messen. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Einstellungen/Widerruf: https://www.facebook.com/settings?tab=ads
Weitere Opt-Outs:
https://optout.networkadvertising.org/
https://www.aboutads.info/choices
https://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/
Infos zu Pixel: https://www.facebook.com/business/help/651294705016616


14. Google-Dienste

14.1 Google (Invisible) reCAPTCHA

Einsatz zur Missbrauchs-/Spam-Abwehr (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Bei eingeloggten Google-Nutzern kann eine Zuordnung erfolgen. Opt-Out via JavaScript-Deaktivierung/Script-Blocker (mit Funktions-Einbußen).
Datenschutz: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

14.2 Google Maps

Einbindung interaktiver Karten (berechtigtes Interesse an besserem Nutzungserlebnis, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Bei eingeloggten Google-Konten kann Zuordnung erfolgen.
Datenschutz: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

14.3 Google Tag Manager

Verwaltet Tags; erfasst selbst keine personenbezogenen Daten. Deaktivierungen auf Domain/Cookie-Ebene wirken für alle per GTM implementierten Tags.
Datenschutz: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
FAQ/Nutzungsbedingungen:
https://www.google.com/intl/de/tagmanager/faq.html
https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html

14.4 Google Web Fonts

Abruf externer Schriftarten; dabei kann Ihre IP-Adresse an Google (ggf. USA) übermittelt werden. Zweck: Optimierung der Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Infos: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
https://fonts.google.com/
https://developers.google.com/fonts/faq?hl=de-DE&csw=1


15. Auftragsverarbeitung & Empfänger

Wir setzen ggf. Auftragsverarbeiter (z. B. Hosting, Newsletter, CRM) ein, die Daten nur nach Weisung verarbeiten und vertraglich (Art. 28 DSGVO) gebunden sind.
Hosting-Provider: hostinger.com.


16. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die Zwecke erforderlich ist bzw. wie es gesetzliche Aufbewahrungsfristen vorsehen (insb. Unternehmens-/Steuerrecht). Danach werden Daten gelöscht oder anonymisiert.


17. Übermittlungen in Drittländer

Bei der Nutzung einzelner Dienste (z. B. Google/Facebook) kann eine Übermittlung in Drittländer (insb. USA) erfolgen. Wir stützen solche Übermittlungen auf Art. 46 DSGVO (Standardvertragsklauseln) und/oder Ihre Einwilligung.


18. Aktualität dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand 10.2025. Durch Weiterentwicklung unserer Website oder geänderte gesetzliche Vorgaben kann eine Anpassung erforderlich werden.

Latest Posts